Editorial
Ich möchte mich bei Ihnen bedanken. Letzte Woche haben wir unsere Umfrage zum Thema »Investitionen & Fuhrpark« abgeschlossen. Wir stecken noch mitten in der Auswertung der Ergebnisse, doch schon jetzt steht fest: Ihre Beteiligung war größer als erwartet. Das freut mich! Wir haben einen Querschnitt aller Anbaugebiete, Betriebsformen und -größen erreicht. Sämtliche Altersklassen sind in der Umfrage vertreten. Mehr als zehn Prozent aller Befragten haben uns geantwortet. Das ist ein überdurchschnittlich guter Wert, der mir auch zeigt, wie relevant dieses Thema für Sie ist. Tatsächlich wollen laut unserer Befragung fast 40 Prozent der Betriebe in nächster Zeit in ihren Fuhrpark investieren. Nach Gebäuden und Kellertechnik steht der Fuhrpark damit an dritter Stelle im Investitionsranking. Grund genug, sich im Vorfeld ausführlich über Neuheiten, Innovationen und Angebote zu informieren. Wie wir dank der Befragung wissen, sind Fachzeitschriften wie DDW die wichtigste Informationsquelle, wenn es um Investitionen geht. Dieser Aufgabe wollen wir natürlich auch mit der aktuellen Ausgabe gerecht werden. Unsere Fachautoren informieren Sie deshalb über neue Modelle im Segment Transporter, über die Entwicklung bei den Steillagenvollerntern und über die zunehmende Automatisierung der Weinbergsarbeit. Die Ergebnisse unserer Befragung stellen wir Ihnen in der kommenden Ausgabe ausführlich vor.
Holger Klein
stellv. Chefredakteur DER DEUTSCHE WEINBAU
[email protected]
