RWZ übernimmt C. Hoffmann Landmaschinen Standorte

Zum 1. September 2021 wird die Raiffeisen Waren-Zentrale Rhein-Main eG (RWZ) die beiden Standorte Piesport und Nittel des Unternehmens Carl Hoffmann Landmaschinen GmbH übernehmen. Die RWZ-Technikstandorte Wintrich und Kröv werden in diesem Zuge geschlossen; die dort beschäftigten Mitarbeiter gehen in die neu erworbenen Standorte über.

Seit fast 100 Jahren ist die Firma Carl Hoffmann Landmaschinen GmbH an der Mosel als zuverlässiger Partner für Winzer und Landwirte bekannt. Das Unternehmen zeichnet sich besonders durch innovatives Denken und Pioniergeist aus.

„Der anstehende Generationswechsel und der Wunsch, den Fortbestand unseres Familienunternehmens zu sichern, haben uns diese Entscheidung treffen lassen“, erklären die beiden Brüder Marcus und Peter Hoffmann. „Mit der RWZ sehen wir einen professionellen und kompetenten Partner, mit dem wir auch in Zukunft unseren Kunden die gewohnten Leistungen anbieten und sogar weiter ausbauen können. Unsere Mitarbeiter sehen wir bei der RWZ in guten Händen.“

Das Sortiment wird umgestellt und umfasst zukünftig neben den AGCO-Marken Fendt und Valtra auch Technik namhafter Hersteller für Weinbau- und Kellereitechnik sowie Forst- und Gartentechnik.

Der Werkstatt- und Ersatzteilservice, insbesondere für die bislang durch Hoffmann vertriebenen Produkte von Case/Steyr, wird durch die angestammte Belegschaft weitergeführt. Im Raum Kröv bietet die RWZ zusätzlich einen kostenlosen Abholservice an. (jk) 

ddw 24/2021

Titel ddw 24/2021

Themen der Ausgabe

Versicherungen

Die Verträge sollen passgenau die privaten und betrieblichen Risiken abdecken

Bauen

Aufgaben und Möglichkeiten einer Raumlüftung im Weinbaubetrieb

Biodiversität

Rebanlagen in Querterrassierung verbinden landwirtschaftliche Nutzung und Biodiversitätsschutz